四十の手習い

どこかで聞いた覚えのある「四十の手習い」。

てっきりことわざかと思いきや、そうではないといいます。

本来は「六十の手習い」と言うそう。

還暦の60歳を迎えて、一から始め直すことで、年を取ってから学問を始めることにたとえる。

引用元：会話で使えることわざ辞典

なぜ60が40にすり替わったかと言うと、「男はつらいよ 葛飾立志篇」（1975年公開）という映画の中で、「40の手習い～」というセリフがあったからだと言われています。

国民的人気の高い作品だったゆえに、本来のことわざよりも、広く世の中に浸透したのでしょう。